In speedy China, the new rich are seeking to slow down. Is it just a fad for the affluent? Or the start of something deeper?