A 4-hour workweek? Is the four-day workweek the future or a farce? Some smart, nimble companies are already making it come true.